حكم ذاتي واسع النطاق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وأضاف أن اقتراح المغرب الخاص بمنح حكم ذاتي واسع النطاق للمقاطعات الجنوبية في ظل السيادة المغربية يحظى باهتمام خاص من جميع أنحاء العالم.
摩洛哥关于在摩洛哥主权下给予南部省份以广泛自治的提案正在引起全世界的特别关注。 - ومن الضروري العودة في أقرب وقت ممكن إلى تسوية سياسية سلمية على أساس الحفاظ على سيادة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وسﻻمة أراضيها ومنح حكم ذاتي واسع النطاق لكوسوفو.
必须尽快重新根据维护南斯拉夫联盟共和国的主权和领土完整及给予科索沃广泛自治权的原则,寻求和平的政治解决办法。 - وبمواكبة هذه التطورات، عرضت حكومة المغرب منح حكم ذاتي واسع النطاق لسكان المنطقة الصحراوية في ظل السيادة المغربية، بحيث لا تحتفظ الحكومة لنفسها إلا بحق إدارة السياسة الخارجية والدفاع الوطني.
为配合这些发展，摩洛哥政府表示愿意给予撒哈拉地区人民在摩洛哥主权下的广泛自治权，政府只保留实施外交政策和国防的权利。 - ورحب بالاقتراح الخاص بمنح حكم ذاتي واسع النطاق داخل إقليم المغرب، حتى لو كان ذلك غير مرتبط باستفتاء لاحق لتقرير المصير لأنه يفسح المجال لإجراء مناقشة سياسية معقولة للموقف.
他欢迎给予西撒哈拉在摩洛哥领土内范围广泛自治的提案，尽管这个提案与随后针对自决的全民投票并不相关，但为就形势进行理性政治辩论开辟了道路。 - ووفقا لما جاء بالبﻻغ الصادر عن مكتب المتحدث باسم اﻷمين العام كان مما اتفق عليه الوزيران، " إجراء مناقشات متعمقة بشأن عرض إندونيسيا منح تيمور الشرقية مركزا خاصا يستند إلى حكم ذاتي واسع النطاق دون المساس بموقفيهما المبدئيين اﻷساسيين.
根据秘书长发言人办公室发表的公报,两位部长除其他外,同意 " 深入讨论印度尼西亚关于给予东帝汶基于广泛自治的特别地位的建议,而不妨碍他们的基本原则立场。